学習ログ94週目6/13~6/19
今週の学習結果
①対訳学習(外科用切断器具について)
②翻訳の布石と定石で和訳練習
③英文作成教本で英訳練習
④イートモで英訳練習
⑤明細書を読む(植込み型医療機器について)
計22hの勉強(計2906.5h)
中1の息子が定期テスト前です。
びっくりするほど、勉強しません(苦笑)
すぐ答えを知りたがり、覚える努力よりも、とりあえず
提出物を終わらせることが勉強だと思っています。
勉強とは、
自分で調べて、記録して、分析して、アプトプットすること
だと思います。
毎日の勉強で大活躍しているのが、『知子の情報』です。
とにかく何でも残すといいんですが、その際に、後で検索
しやすいように、工夫しています。