自己紹介

2020年9月1日2021年10月1日

40代半ばの主婦、バイリンガルの英語講師（15年）。

10年に渡る妊娠・出産のブランクを経て、５段合格を目指す剣士。

夫は日本語流暢なカナダ人、同じく剣道４段。

４人（👩👨👨👩）のバイリンガル育児奮闘中。

みんなそれぞれバイリンガルに育っていますが、親の努力の積み重ね

が大切だと思っています。プラス面、マイナス面もあるので、そんな

ことも書いていけたらと思います。

兵庫県出身で、高知県、熊本県、カナダなどを経て、ただいま

首都圏在住。自分のために、家族のために一大決心。翻訳者を目指す。

2020年９月１日から、レバレッジ特許翻訳講座を受講開始。