学習ログ47週目7/18~7/25

今週の学習結果

①明細書を読む。(日本語で5件)
②医療機器について学習を始める。
③用語集作成。知子作業。
④関連講座ビデオ視聴
計40hの勉強(計1567.25h)

【講座ビデオ】4007号・メディカル翻訳で稼ぐために、で
今後の相談を取り上げていただき、ありがとうございました。
モヤモヤしていたことをあまり整理できずに質問してしまいましたが、
その辺りを指摘していただき、気づきへと繋げることができました。
「質問をする」とき、疑問点を自分なりに調べ、整理し、まとめてから
質問すると意義のあるものになります。独学は難しいです。
迷ったとき、軌道修正が必要なとき、いつでも管理人さんに質問できる
ことは大きいです。今まで何度か質問しましたが、そのたびに
的確な答えや気づきをくださったり、すぐに講座ビデオで取り上げて
いただいたりします。今回の質問で気づきを得ましたので、今週から
新しい分野へ突入です。
ワクワクしています。

講座ビデオはなんと4000本を超えています。
7/31まで4000本記念キャンペーン開催中です。


レバレッジ特許翻訳講座はこちら



学習記録

Posted by CakeO