トライアル集中月間
久しぶりの更新です。
10月はトライアルに集中しました。
2020年9月にレバレッジ翻訳講座を開始してから丸2年が経ちました。
特許翻訳（英日）のトライアルに合格しました！
そして、これを書いている今、初仕事に取り組んでいます。
子どもが4人いて、他にも仕事をしている中、2年でここまでこれたことに
自信を持って、さらにコツコツとがんばっていきます。
レバレッジ翻訳講座で学んだことはたくさんあります。それについては、
初仕事を納品したら書きたいと思います。
以下、トライアル進行状況です。
2022.11.03現在
トライアル応募 10件 （2022.02からトライアル応募開始）
トライアル提出 8件 （トライアルなしの登録もあり）
トライアル合格 3件（校正2件、英日特許機械1件）
講座の先輩方のブログでも言われていますが、これからが大変ですね。
と、同時にワクワクしています。子どもたちも応援してくれています。
気を引き締めてがんばります！